3 août 2010

I don't care what the people may say, what the people may say about me

Aloha!

un petit post rapide parce que j'ai passé un long week-end génial, mais éprouvant, et que je lutte pour tenir mes petits znoeils ouverts!
A quick post to introduce a brand i discovered some times ago - i haven't recovered from my week-end yet, so i hope you won't mind if i make it short ;)
Bwef, tous ces efforts juste pour vous parler d'une marque que j'ai découvert récemment:


Derrière ce nom assez imprononçable se cache une marque de fringues et accessoires suisse, pas encore super connue en France, probablement car il n'y a qu'une dizaine de boutiques en tout - dont une qui a ouvert il y a à peu près un an sur Montpellier.
The name of this Swiss clothes & accessories brand is quite unknown in France yet, due to the fact there are only a dozen shops in the whole country, luckily enough one of them being in my city since a year more or less.
La première fois que je suis rentrée dedans, j'ai tout de suite pensé à la mode gyaru!! Des vêtements sexy, stylés, très mode et féminins, avec toujours le petit détail qui tue - et tout ça à des prix vraiment très, très raisonnables. Personnellement, j'apprécie aussi beaucoup leurs collections car je trouve toujours des pièces à la fois soft et originales idéales pour le boulot. J'ai acheté un de leurs chemisiers en trois couleurs tellement je le trouve génial, c'est pour dire ;)
I definitely love their stuff, make me think very much about gyaru style! Always sexy, stylish, with amazing trendy details - and they're carrying a whole range called "Tally Work" totally office oriented. Love it! Bought one of their shirts in three different colors (yes, they're that unexpensive)

Pour savoir où se trouvent leurs boutiques, jeter un oeil sur leur collection (qui à mon avis est mieux en réalité), leur blog et l'adorable petit lapin rose qui leur sert de mascotte, c'est par ici!
To find the closest shop, view their latest collection - that looks better in real life, btw- and meet their cuty mascot, a pink little bunny, just visit their website !

xoxo,

Stephanie

3 commentaires:

  1. Le serre tête de la dernière image est sublime *o*

    RépondreSupprimer
  2. Wow c'est clair que les fringues sont vraiment cool! Merci de m'avoir fait découvrir cette boutique, j'ai plus qu'à prier pour qu'il en ouvre une chez moi. u_u
    Oh et sympa ton blog! ^^

    RépondreSupprimer
  3. Emi > grave! mais je suis deg' car je ne l'ai pas vu en boutique... j'en ai acheté un chez Claire's un peu dans le même esprit il y a quelques mois, et il suffit à "finir" et féminiser n'importe quelle tenue toute simple, j'adore!
    Ana > Merci ! oui j'avais envie d'en parler car c'est rare de trouver des fringues originales, élégantes, de qualité, et pas chères en plus!
    Si Tally Weijl ne vient pas à toi, il ne te reste plus qu'à aller à Tally Weijl: organise toi une petite virée shopping dans une des villes chanceuses qui ont un magasin Tally ;)

    RépondreSupprimer